Гайдлайны: различия между версиями
MOTOROKR (обсуждение | вклад) | MOTOROKR (обсуждение | вклад) | ||
Строка 11: | Строка 11: | ||
=== Расшифровка аббревиатур, указание англоязычного перевода термина === | === Расшифровка аббревиатур, указание англоязычного перевода термина === | ||
− | Пример синтаксиса правильного оформления начала определения в [[AP|статье]] с использованием языковых шаблонов: ''<nowiki>'''Заголовок''' ({{lang-en|англоязычный термин, втрое значение, ещё синоним}}) — ...< | + | Пример синтаксиса правильного оформления начала определения в [[AP|статье]] с использованием языковых шаблонов: ''<nowiki>'''Заголовок''' ({{lang-en|англоязычный термин, втрое значение, ещё синоним}}) — ...</nowiki>''. Как '''не надо''' делать: |
''Boot loader(Варианты: "Бут", "Бут лоадер") - ...'' | ''Boot loader(Варианты: "Бут", "Бут лоадер") - ...'' | ||
=== Общие замечания по типографике === | === Общие замечания по типографике === | ||
− | Следует различать тире (—) и дефис (-). В определениях можно использовать только | + | Следует различать тире (—) и дефис (-). В определениях можно использовать только тире. |
Версия 12:01, 27 февраля 2009
При добавлении новых статей просьба придерживаться следующих правил оформления и разметки текста:
Содержание
Термины, у которых есть несколько синонимов
Если у какого-нибудь понятия есть несколько одинковых по смыслу названий (пример: Boot loader), при создании статьи вы должны выбрать одно из них за основное, а для всех синонимов создать страницу со следующим содержанием: #redirect [[Название основной статьи]]
Ссылки на внутренние статьи
Для того, чтобы сослаться на статью из MotoWiki, достаточно написать её название в двойных квадратных скобках. Если термин-гиперссылка на соответсвующую статью используется не в именительном падеже, необходимо использовать следующую конструкцию: [[название статьи, на которую ссылаемся|словоформа в соответствующем контексту падеже]]
Расшифровка аббревиатур, указание англоязычного перевода термина
Пример синтаксиса правильного оформления начала определения в статье с использованием языковых шаблонов: '''Заголовок''' ({{lang-en|англоязычный термин, втрое значение, ещё синоним}}) — .... Как не надо делать: Boot loader(Варианты: "Бут", "Бут лоадер") - ...
Общие замечания по типографике
Следует различать тире (—) и дефис (-). В определениях можно использовать только тире.